Di cư so với nhập cư

Người di cư vs Người nhập cư chuyển hướng ở đây.

Khi một người di cư, bà ấy lá một quốc gia hoặc khu vực để sống ở một quốc gia khác, tạm thời hoặc vĩnh viễn. Khi cô ấy nhập cư bà ấy đến ở nước khác Nói cách khác, cô ấy di cư từ một đất nước để nhập cư vào nước khác.

Biểu đồ so sánh

Biểu đồ so sánh Di cư so với Di dân

	Di cư	Nhập cư
Định nghĩa	Để "di cư" có nghĩa là rời khỏi một quốc gia hoặc khu vực để định cư ở một quốc gia khác.	Đến "nhập cư" nghĩa là đến một quốc gia mà một người không phải là người bản xứ, thường là thường trú nhân.

Nội dung: Di cư vs Di dân

• 1 quan điểm trong Di cư so với nhập cư
• 2 Ví dụ về Di trú so với Di cư
  • 2.1 Ví dụ khác
• 3 nguồn gốc
• 4 tài liệu tham khảo

Quan điểm trong Di cư so với nhập cư

Sự khác biệt giữa người di cư và người nhập cư liên quan đến quan điểm của quốc gia nào là nước xuất xứ và nước nào là đích đến.

Ví dụ nhập cư so với di cư

Gia đình Polenski rời Ba Lan vào năm 1943 để tái định cư ở Canada. Trong kịch bản đó, tất cả các câu sau đây sẽ hợp lệ.

• Người Polenskis di cư đến Canada năm 1943.
• Gia đình Polenski di cư từ Ba Lan năm 1943.
• "Người Polenskis không sống ở đây nữa. Họ di cư đến Canada vào năm 1943." Ví dụ này minh họa ý tưởng này từ quan điểm của một người nào đó ở Ba Lan, vì vậy người Polenskis đã "chuyển đi" khỏi quan điểm của họ. Như vậy, di cư Được sử dụng.

Những ví dụ khác

• Hầu như tất cả cư dân của Hoa Kỳ là hậu duệ của người nhập cư.
• Các Patels không sống ở đây nữa. Họ là những người di cư vì họ đã tái định cư ở Hồng Kông.

Nguồn gốc

Cả hai từ đều bắt nguồn từ tiếng Latin - emigratus và di trú, tương ứng. Trong khi emigratus gọi là "di chuyển đi," di trú gọi là "di chuyển vào."

Người giới thiệu

• Nhập cư - Wiktionary.org
• Di cư - Wiktionary.org